タイ語＠夜遊び篇　　

２月のティーラックでの話ですが、いやに馴れ馴れしいやつがいました。

細身で背の高い、髪がぺったりして、三日月眉毛にアイシャドー。

ニコニコしながら、いかにも何年もの知り合いのような口ぶりで、

「サバーイディーマイ」（元気だった？）

と聞いてくるので、

（初対面なら「サワディーカ」が普通）


（こんなやつ、会ったことあるかな～？？？）

（もしかして化粧をアップグレードして、別人になったか？）

必死で記憶と照合します。


（やっぱりティーラックでは会ったことはないだろう）

（もしかしてジャンメダイさんの「あなた、どうしてここにいるの？」の口かなあ）


一応、

「サバーイディー」

と生返事はして、

「クーイ チャーカン ループラオ」เคยเจอกันรึเปล่า
（会ったことあるかなあ）

と打診してみます。

「チャーカン ドァンコーン」（先月会ったわ）


なーんだ。

これで真相判明。

私は先月（１月）は寒い日本で凍えて、半死半生でしたからね。ブログも書けないほど。
先月会ったというのは別人です。早い話が人違い。

自分の顔はどこにでもいる平凡顔というのは自覚しているので、さもありなんでした。


でもこの子に覚えのある人！

どこまでのカンケイか知らないけど、行ってあげないとダメだよぉ！


■わかりにくい所、ご要望がありましたら、コメントでお知らせください。
（記事末尾の小さいCommentsをクリック）

■メアドを登録しておくと、新記事が出たらお知らせします→右下の「読者登録」で